Casanova en VO

Publié le 17/07/2015

L’un des chefs d’œuvre de la littérature française a donc été écrit par un étranger, italien paraît-il. L’exercice est désormais banal alors que le français a perdu sa position, sa noblesse. Mais il aura donc fallu attendre 2015 pour lire l’histoire de sa vie en version originale, intégrale grâce à l’acquisition par la Bibliothèque nationale du manuscrit original en 2010. Dans les éditions précédentes, l’aventurier, cosmopolite, créateur de son propre mythe, et surtout européen avait été censuré.

La suite de l’article est réservée aux abonnés.

Abonnez-vous dès maintenant

Déjà abonné ?

Vous êtes abonné au journal papier ?

J'active mon compte