« Ce n’est pas en construisant une ligne Maginot et en s’abritant derrière des revendications non satisfaites, ou satisfaites de façon insuffisante, que l’on va défendre les spécialistes de plateaux techniques lourds, et ce, pour plusieurs raisons.

1°- Les spécialistes travaillant en plateaux techniques lourds ne sont pas limités aux chirurgiens, anesthésistes et obstétriciens, puisque tous les spécialistes pratiquant de « l’interventionnel » utilisent les plateaux techniques avec les mêmes problématiques.